Article

L'escapade parfaite pour un week-end dans la vieille ville de Temecula

Tandis que Vallée de Temecula est la région viticole du sud de la Californie, il y a tellement plus à voir et à faire dans cette région florissante, située à seulement une à deux heures de route de la plupart des grandes villes et aéroports du sud de la Californie. Une fois que vous avez siroté quelques-uns des plus de 40 établissements vinicoles qui peuplent la région, dirigez-vous vers Vieille ville de Temecula pour quelques jours de restauration, de shopping et de tourisme. Nous avons le scoop sur les endroits où manger, faire du shopping, jouer et rester.


Où manger

MANGER. Marketplace

Gracieuseté de Facebook: E.A.T. Marketplace

Les repas «de la ferme à l'assiette» ne sont pas beaucoup mieux que chez E.A.T. Marketplace, propriété de la dynamique Leah di Bernardo, dont les efforts ont amené le mouvement Slow Food à Temecula. L'endroit du coin fait partie du marché artisanal, du café (une tasse de leur célèbre café «F-Bomb» vous préparera pour la journée) et du restaurant à service complet, et propose certains des plus propres et préparés avec soin tarif dans le sud de la Californie, tous fabriqués à partir d'ingrédients provenant de fermes et de fournisseurs locaux.

28410 Old Town Front Street, Temecula, CA 92590, (951) 694-3663


LATiTUDE par JR

Gracieuseté de LATiTIUDE by JR

Croyant que de vraies relations se nouent autour de la table, l'ancien chef du concours «Chopped» Jason Rivas a ouvert cet endroit dans le but de ramener «le vrai sens de« rompre le pain ».» Offrant une expérience culinaire décontractée mais raffinée axée sur des ingrédients locaux et mettant en vedette certains des meilleurs vins de la vallée de Temecula, LATiTUDE by JR est ouvert pour le déjeuner et le dîner, ainsi que pour quelque chose qu'ils appellent affectueusement «brunch paresseux» - un repas que tout le monde voudra après une soirée dans la vieille ville.

41955 5th Street Suite 102, Temecula, CA 92590, (951) 595-3711

Le rossignol

Gracieuseté de The Nightingale

Installez-vous confortablement dans le magnifique bar pour les huîtres, une assiette de fleurs de courge frites et un verre de vin local ou un cocktail artisanal dans ce restaurant jumeau au toujours emballé La chèvre et la vigne . Vous pouvez également déguster l'une des délicieuses pizzas du restaurant ou des pâtes fraîches faites maison, savamment préparées avec des ingrédients de saison. Le Nightingale est également ouvert pour le brunch et propose un happy hour tueur (bonjour, terrine de poitrine de porc braisée et boulettes de viande de bœuf kobe).

41923 2nd Street # 103, Temecula, CA 92590, (951) 506-9929


Bien qu'ils ne servent pas de nourriture, visitez le Thomson & Twain Prospecting Co. , l'un des nombreux bars clandestins cachés de la vallée de Temecula, pour des cocktails artisanaux dans un ancien salon de salon. Le lendemain matin, un croissant fraîchement sorti du four ou une assiette de pain doré totalement décadent de Le Coffee Shop , L'authentique boulangerie française de la vieille ville, vous remettra sur les rails pour la journée à venir.

Où faire du shopping

Marchands d'épices et de thé de la vieille ville

Gracieuseté des marchands d'épices et de thé de la vieille ville

Il est facile de se perdre parmi la sélection vertigineuse d'épices, de thés en feuilles, de sels de mer du monde entier, de livres de cuisine et d'autres articles uniques dans cette petite boutique parfumée nichée entre certains des restaurants les plus populaires de la vieille ville. Vous pouvez également prendre un thé chaud ou glacé à siroter pendant que vous magasinez.


41925 5th Street # 101, Temecula, CA 92590, (951) 587-2223

Compagnie d'huile d'olive de Temecula

Gracieuseté de Temecula Olive Oil Company

Profitez de dégustations gratuites d'huiles d'olive extra-vierge fraîchement pressées (certaines aromatisées avec des ingrédients comme l'ail rôti et l'orange sanguine) dans la salle de dégustation de la vieille ville de Temecula Olive Oil Company tout en parcourant des produits de bain artisanaux et d'autres aliments et cadeaux. Vous pouvez également réserver une visite de leur ranch cultivé de manière durable pour en savoir plus sur la façon dont ils sont devenus l'un des principaux oléiculteurs du sud de la Californie.

28653 Old Town Front Street, Temecula, CA 92590, (951) 693-4029

Temecula Lavender Co.

Gracieuseté de Temecula Lavender Co.

Croyant que la lavande est «l'herbe de la paix, de la purification, du sommeil et de la longévité», Temecula Lavender Co. invite les visiteurs à trouver des moyens d'incorporer la plante dans la vie quotidienne. Cette petite boutique au parfum paradisiaque - la devanture d'une petite ferme de lavande dans la région viticole de la vallée de Temecula - vend des produits artisanaux à base de lavande en petits lots tels que des huiles essentielles, des sachets, des bougies et d'autres articles pour la maison et le bain.


28561 Old Town Front Street, Temecula, CA 92590, (951) 696-1931

Que faire

Photos chez Doc Brown's Old Tyme

Gracieuseté de Doc Brown’s

Pour vraiment entrer dans l'esprit de la vieille ville, rassemblez votre équipe pour une séance photo sur le thème de l'ouest à Old Tyme Photos de Doc Brown. Conçu pour donner l'impression d'avoir été arraché du Far West, ce petit studio photo a plusieurs scènes d'arrière-plan et une salle entière remplie de costumes et d'accessoires pour compléter le look.

28636 Old Town Front Street # 100, Temecula, CA 92590, (951) 409-4111

Atelier de Pennypickle

Gracieuseté de Pennypickle’s Workshop

Vous voyagez avec des enfants? Visitez ce musée pour enfants primé, rempli de gadgets, d'inventions et de gadgets sur le thème de la science, pour des heures de plaisir pratique. Le musée propose également des démonstrations en direct et des expériences destinées à cultiver l'amour de la science. Attention aux parents: vous ne sortirez probablement pas de la boutique de cadeaux sans ramasser quelques-uns des jouets, des livres et des activités uniques à emporter à la maison.

42081 Main Street, Temecula, CA 92590, (951) 308-6376

Théâtre communautaire de la vieille ville de Temecula

Gracieuseté de la Temecula Theatre Foundation / Shawna Sarnowski

Ce théâtre de 361 places est le cœur des arts et de la culture de Temecula. Chaque saison propose des spectacles d'artistes établis et d'étoiles montantes dans une gamme de genres. Le théâtre dispose également d'un espace de style club de 48 places, «The Merc», où les visiteurs peuvent assister à des spectacles de jazz, de country, de magie et plus encore dans ce lieu intime connu pour son acoustique de premier ordre.


42051 Main Street, Temecula, CA 92590, (866) 653-8696

Où rester

Hôtel The Palomar Inn

Gracieuseté de The Palomar Inn Hotel

Si vous recherchez le plein cœur de la vieille ville, le Palomar Inn Hotel est l’endroit idéal. Cet hôtel confortable de dix chambres a été construit dans les années 1920 et est considéré comme un monument historique. Offrant un retour unique dans le temps, la plupart des chambres ont une salle de bain partagée (bien que deux disposent d'une salle de bain privée et d'une cuisine complète), mais sont à distance de marche des magasins, des restaurants et des attractions de la vieille ville de Temecula.

28522 Old Town Front Street, Temecula, CA 92590, (951) 676-6503

Vieille ville de Ramada Temecula

Gracieuseté de Visit Temecula

Juste un saut, un saut et un saut de toute l'action, le Ramada Old Town est un excellent choix pour ceux qui cherchent à être légèrement éloignés de l'agitation, mais suffisamment proche pour faire une promenade rapide ou un service de balade en ville. L'hôtel propose des chambres modernes équipées de réfrigérateurs, de micro-ondes et d'une connexion Wi-Fi gratuite afin que vous puissiez télécharger tous ces selfies de vignobles que vous prendrez sans aucun doute lors d'une dégustation de vin avec vos amis. N'oubliez pas de profiter du petit-déjeuner continental gratuit et de la piscine extérieure.

28980 Old Town Front Street, Temecula, CA 92590, (951) 676-8770

Home2 Suites par Hilton

Gracieuseté de Home2 Suites

Ce nouvel hôtel flambant neuf de 120 chambres est littéralement au coin de la vieille ville. Cet hôtel primé, composé uniquement de suites, accepte les animaux domestiques et propose des configurations de chambre personnalisables, des réfrigérateurs de la taille d'un appartement, une laverie (quin'a pasrenversé du vin rouge sur leur chemise blanche lors d'une dégustation de vin?), et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pouvez également vous sentir très bien en séjournant ici, car l'hôtel s'engage à adopter des produits et des pratiques respectueux de l'environnement.

28400 Rancho California Road, Temecula, CA 92590, (951) 331-3622

Bien que techniquement en dehors de la vieille ville, vous pouvez également envisager le récemment rénové Casino de Pechanga Resort . Avec ses 1 090 chambres, ses 13 restaurants, ses jeux 24h / 24, ses divertissements nocturnes, son spa de classe mondiale et son parcours de golf, il vaut la peine de dix minutes de route en dehors de la vieille ville pour séjourner dans cet établissement de luxe. South Coast Winery Resort & Spa et Ponte Vineyard Inn sont des options parfaites pour ceux qui veulent rester parmi les vignes sans être trop loin de la vieille ville. Il existe également des centaines de locations de vacances dans la vallée de Temecula, si vous préférez vivre comme un local en ville.


- 15 restaurants à Temecula à aimer -

- 8 hôtels à Temecula qui ne manqueront pas d'impressionner -


Recommandé